lunes, 5 de diciembre de 2011

AIRIÑOS, AIRES...

"Que a fogueira do espíritu siga quentando as vosas vidas e que a fogueira do lume nunca deixe de quentar os vosos fogares."
Alfonso R. CASTELAO

El 25 de julio, día de Galicia, de 1948, en Buenos Aires, en el Teatro Argentino, Castelao pronunció un memorable discurso ante los exiliados galleguistas que huyeron de la guerra y del franquismo. Y este fragmento es el final de aquel discurso:

"Que el fuego del espíritu siga alumbrando vuestras vidas y que el fuego de la lumbre nunca deje de calentar vuestros hogares".

Sólo los que amamos Galicia llegamos a entender lo que significan estas tierras para sus gentes; y si, para colmo, las tienen que dejar, como siempre lo hicieron, por mor de la economía o de las guerras, este sentimiento de la morriña se convierte en tragedia y en mito; aquel que todo gallego lleva, aquel que ya llevamos los que nos sentimos gallegos desde la primera vez: el anhelo permanente de querer regresar siempre a ella...

Airiños, airiños aires,
airiños da miña terra;
airiños, airiños aires,
airiños, leváime a ela...

Rosalía DE CASTRO

La mañana vino en luz; cuando ya se abren los cielos elevados, y asoman celestes claros inocentes como una nada....

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Comentarios