MIS CIUDADES (Venecia)

..."Pasaron varios minutos antes de que acudieran en su ayuda: se había derrumbado sobre el brazo de la tumbona. Lo llevaron a su habitación, y, aquel mismo día, un mundo respetuosamente conmovido recibió la noticia de su muerte"
(Es el párrafo final de La Muerte en Venecia, de THOMAS MANN. Traducción, Juan del Solar).