lunes, 31 de marzo de 2014

EL HERMANO MIGUEL CUMPLE AÑOS

Para mi hermano Miguel, que hoy cumple años, eso que los hombres nos dimos para medir la vida. Una vida que mi hermano siempre la transita hacia la luz... Una luz clara y nítida como aquella mañana que vino al mundo...
Felicidades, querido. Ojalá toda la luz...
Besos


domingo, 30 de marzo de 2014

LEYENDO A BORGES...

Como quien recorre una costa
maravillado de la muchedumbre del mar,
albriciado de luz y pródigo espacio,
yo fui el espectador de tu hermosura
durante un largo día...

JORGE LUIS BORGES (fragmento de TROFEO)


UNA DECLARACIÓN ANTE LOS PRÓXIMOS COMICIOS EUROPEOS

Creo que la actual coyuntura española tiene prioridades; y como quiera que antes de las elecciones europeas no podemos hacer que la izquierda política recupere su liderazgo social tras los años de desencanto y confusión en -y con- el poder, lo prioritario, como han dicho ya algunos, es echar a esta gentuza del PP cuanto antes del poder pues sólo son ladrones de cuello blanco con sobres en B, desde el primero hasta el último, y han arruinado a este país.
Por tanto, en las próximas elecciones al Parlamento Europeo yo votaré al PSOE como única posibilidad de que no gane el PP. Si gana el PP, aunque sean unas elecciones de poca importancia por mor de serlas a una institución poco democrática y con poco poder de control, supondría un espaldarazo a sus robos y su sinrazón y seguirían, el resto de la legislatura, envalentonados con sus indecentes y miserables formas de llevarnos al olvido...

Eso sí, una vez pasadas las elecciones europeas, y toda vez las hayan perdido estos PPros del terror, seguiré criticando la inacción del poder establecido dentro de las organizaciones políticas y sociales de la izquierda española (PSOE, IU, CC.OO., UGT, etc...)

CUANDO EL POLVO SEA POLVO

"...Quizá en la muerte para siempre seremos,
cuando el polvo sea polvo,
esa indescifrable raíz,
de la cual para siempre crecerá,
ecuánime o atroz,
nuestro solitario cielo o infierno."

J.L. BORGES


OJO DE MUJER


sábado, 29 de marzo de 2014

LA MALA CONCIENCIA DE LOS MEDIOCRES



Siento una enorme repugnancia por esta técnica tan antigua como infantil y reaccionaria. Resulta curioso cómo los casposos nuevos ricos, traidores de clase, golfos del entorno del poder político y económico, desclasados de todo tipo y voceros mediocres de la derecha más reaccionaria, no sólo no admiten que gente que se ha labrado un patrimonio y una calidad de vida alta a base de esfuerzo personal y mucho sudor de su frente, sean libres y progresistas. Como si tuvieran mala conciencia de ellos mismos a través de la experiencia de sus propios comportamientos; como el débil inmoral que necesita siempre ver reflejado en los demás su indecencia; como los matrimonios rotos que siguen juntos y no son capaces de optar por el divorcio; como los enemigos siempre de la libertad ajena, esa que los pone nerviosos y contra las cuerdas de sus miserias...

Viene esto a cuento de esa técnica déjà vu que intenta desprestigiar al progresista que dispone de un gran patrimonio y que considera que no se puede ser progresista siendo rico; y cuando es algo peor (para aquellos que lo denuncian, claro): en el fondo visualizan, en cuerpo y alma ajena, su maldad y sus complejos por no ser como el denunciado.
- ¿Dónde está escrito el que una persona porque tenga un elevado patrimonio, bien heredado o adquirido con su esfuerzo personal, tiene que ser de derechas, egoísta, reaccionario y defender a los golfos que destrozan la vida de la mayoría, y todos, eso sin dudarlo, en nombre de dios, de alá y/o de por allá?
- ¿Dónde está escrito el que una persona, bien por su origen social o porque con su esfuerzo ha conseguido un alto patrimonio y buen nivel de vida tenga que ser un hombre conservador?
Antes, al contrario; esto debería ser un plus a su favor: seguir defendiendo eso de las ideas, eso de la solidaridad, las cosas importantes del hombre con conciencia, aunque se esté en lo alto de la sociedad en cuanto a bienestar económico; eso es lo honesto y lo moral; y lo difícil, pues lo fácil es traicionar a los demás, como les gustaría a esos mediocres de la nada...
Sí, lo inmoral es aquel que sube y traiciona su origen; o el desposeído que se cree pertenecer a los otros, a los que le pagan bien por defender su amoral compostura.
Sí, esa es la decencia humana más grande y para mí más honesta: ser un hombre progresista, solidario, honesto y bienintencionado a pesar de tener un elevado patrimonio... Y por eso los atacan y pretenden dejarlos en ridículo: porque, en el fondo, están ellos mismos siendo denunciados en su egoísmo y en su facherío traidor, esa esencia maldita de los desclasados acomplejados de su maldad, de su mala conciencia, de su descomposición estética y moral...

viernes, 28 de marzo de 2014

KANDINSKY

Fue mi pequeño homenaje a Kandinsky...


LAS COSAS DEL CAMPO

"CUANDO FLORECEN LAS ENCINAS, decía, hay que temblar. Se anuda la delicia en la garganta. Pasa como cuando llora un hombre fuerte y maduro, cuando viene un estremecimiento a colmar una plenitud. Hay en ello algo humano, 'sazón de todo'. Igual con las encinas. Con las jóvenes y las viejas, que todas florecen...



"Sé algo de la tierra y sus gentes. Conozco aquélla en su ternura y en su dureza, he andado sus caminos, he descansado mis ojos en su hermosura. Los cierro y la tengo ante mí (...) Todo el campo vuela pausadamente (...) Las encinas solitarias son los dientes que le quedan al campo para mascullar una historia de montes sonoros con grandes encinas y muchas jaras, con sombras apartadas y rincones que nadie había hollado, cuando reinaba la alimaña y tenía libertad la primavera"...

JOSÉ ANTONIO MUÑOZ ROJAS (Las cosas del campo. Pre-Textos. Valencia, 2002)


jueves, 27 de marzo de 2014

PARA TI, QUE NO TE NOMBRO...

Sí, fue una suerte encontrarte... Y una hermosa aventura conocerte...
Y no hay día que no agradezca a mis dioses el haberte tenido entre mis brazos...
Bessoas...


miércoles, 26 de marzo de 2014

CONFIDENCIAS

Si Marx levantara la cabeza, de seguro que Wagner también lo haría y compondría una nueva ópera; quizás triste; o quizás, cargada de mitología futurista pero repleta de fervores caídos...
Ambos fueron coetáneos (y murieron el mismo año, 1883); y desdichados: sabemos que el humanismo y el arte sólo producen desgarros...
Me lo confesaban esta mañana, en la oficina, mientras los escuchaba en silencio...


martes, 25 de marzo de 2014

QUIZÁS ESTÉ ENLOQUECIENDO...

Quizás esté enloqueciendo: necesito detener el tiempo;
Y recuperar aquel instante, aquel verano: cuando las palabras...
Cuando el mar...


lunes, 24 de marzo de 2014

LA MARIA CALLAS DEL FADO

Es María Teresa de Noronha...
De origen aristocrático, cantaba así de bien...
Murió en Sintra, en 1993, unos meses antes de cumplir 75 años...
Yo la llamo la María Callas del fado...
Disfrutad de su hermosa voz...



Y mi traducción al español de la letra del fado:

FADO DE LAS HORAS

Lloraba por no verte
Y por verte lloro ahora
Lloraba por no verte
Y por verte lloro ahora


Más fuerte por querer
Querer verte a toda hora
Mas fuerte por querer
Querer verte a toda hora

Pasa el tiempo volando
Cuando hablas y te escucho
Pasa el tiempo volando
Cuando hablas y te escucho

Mas las horas de nuestra vida
Tienen cada hora un minuto
Mas las horas de nuestra vida
Tienen cada hora un minuto

Cuando estás cerca de mi
Me siento la dueña del mundo
Cuando estás cerca de mi
Me siento la dueña del mundo

Pero el tiempo es tan malvado
Que un segundo es una hora
Pero el tiempo es tan malvado
Que un segundo es una hora

Quédate a mi lado
Y no te vayas
Quédate a mi lado
Y no te vayas

Para que mi corazón, el pobre,
Viva la vida en una hora
Para que mi corazón, el pobre,
Viva la vida en una hora

SENTIR...

Decía Cervantes que lo que se sabe sentir se sabe decir... Quizás por eso los grandes escritores siempre son los poetas que sienten la hermosura de la belleza y nos la dicen...
Y quizás los que aman de verdad; aunque a veces no sepan decirlo a tiempo; ah!, el tiempo, eso que somos y que sólo ya seremos, cuando no olvido...
Ojalá siempre podamos decir lo que sabemos sentir...


domingo, 23 de marzo de 2014

AQUEL CAMPO DE TOLOX!!!

Ayer estuvimos en el campo, en el campo de Tolox, a donde la fuerza de la memoria nos lleva siempre; a sus verdes plateados, a sus olivos; a su arroyo, a su alberca y a sus amarillos; a sus juncos y cipreses; y a sentirlo, a retomarlo: aunque ya nada es igual ni somos los de entonces, aquel campo lo llevamos metido en las entrañas; por eso regresamos de una manera inevitable...

A cambio, nos tranquilizamos y nos reconocemos: en sus laderas, en sus montes, en sus lindes y en sus cielos rotos ya de primavera...

Nunca podremos olvidar lo allí vivido, lo allí sentido, lo allí amado...
Como tampoco nunca podremos dejar de regresar allí, al origen, al mundo que conocimos allí y que se llamaba vida...







sábado, 22 de marzo de 2014

LA PRIMAVERA...

"...Triste primavera en el confín del cielo.
Verdes hierbas. Luz crepuscular.
Contemplando yo en silencio
desde la barandilla,
¿quién comprenderá lo que siento?..."

LIU YONG (980?-1053?)



CUANDO VENGA LA PRIMAVERA,
si ya estuviera muerto,
las flores florecerán de la misma manera
y los árboles no serán menos verdes que en la primavera pasada.
La realidad no precisa de mí.
Siento una alegría enorme
al pensar que mi muerte no tiene importancia alguna.
Si supiera que mañana moriría
y la primavera fuera pasado mañana,
moriría contento, porque ella sería pasado mañana.
Si ese es su tiempo, ¿cuando habría de venir sino en su tiempo?
Me gusta que todo sea real y que todo esté bien;
Y me gusta porque así sería, incluso si no me gustase.
Por eso, si muriera ahora, moriría contento,
porque todo es real y todo está bien.
Pueden rezar en latín sobre mi ataúd, si quieren.
Si quisieran, podrían bailar y cantar alrededor.
No tengo preferencias para cuando ya no pueda tener preferencias.
Lo que fuera, cuando fuera, es que será lo que es.

FERNANDO PESSOA (Alberto Caeiro)



viernes, 21 de marzo de 2014

QUANDO VIER A PRIMAVERA

Quando vier a Primavera,
Se eu já estiver morto,
As flores florirão da mesma maneira
E as árvores não serão menos verdes que na Primavera passada.
A realidade não precisa de mim.

Sinto uma alegria enorme
Ao pensar que a minha morte não tem importância nenhuma

Se soubesse que amanhã morria
E a Primavera era depois de amanhã,
Morreria contente, porque ela era depois de amanhã.
Se esse é o seu tempo, quando havia ela de vir senão no seu tempo?
Gosto que tudo seja real e que tudo esteja certo;
E gosto porque assim seria, mesmo que eu não gostasse.
Por isso, se morrer agora, morro contente,
Porque tudo é real e tudo está certo.

Podem rezar latim sobre o meu caixão, se quiserem.
Se quiserem, podem dançar e cantar à roda dele.
Não tenho preferências para quando já não puder ter preferências.
O que for, quando for, é que será o que é.

(Alberto Caeiro, in "Poemas Inconjuntos"
Heterónimo de Fernando Pessoa)

Una traducción al español.

Cuando venga la Primavera,
si ya estuviera muerto,
las flores florecerán de la misma manera
y los árboles no serán menos verdes que en la primavera pasada.
La realidad no precisa de mí.

Siento una alegría enorme
al pensar que mi muerte no tiene importancia alguna.
Si supiera que mañana moriría
y la primavera fuera pasado mañana,
moriría contento, porque ella sería pasado mañana.
Si ese es su tiempo, ¿cuando habría de venir sino en su tiempo?
Me gusta que todo sea real y que todo este bien;
Y me gusta porque así sería, incluso si no me gustase.
Por eso, si muriera ahora, moriría contento,
porque todo es real y todo está bien.
Pueden rezar en latín sobre mi ataúd, si quieren.
Si quisieran, podrían bailar y cantar alrededor.
No tengo preferencias para cuando ya no pueda tener preferencias.
Lo que fuera, cuando fuera, es que será lo que es.


MINHA ALMA DI AMOR SEDENTA

Minha alma de amor sedenta, sequiosa
Barco sem rumo e sem Deus, fora do mundo

Anda à mercê da tormenta, tenebrosa
Desse mar dos olhos teus, negro e profundo

Essa dádiva total, e quase louca
Que me pedes hora a hora, a cada instante

É o que a minha alma te dá, sem nada em troca
Quando de amor por ti chora, soluçante

Se eu um dia te perder, na minha vida
Jurarei virada aos céus, ao sol e à lua

Os perdoes que Deus me der, arrependida
Meu amor são todos teus, como eu sou tua

É uma causa perdida, pois não deve
O ser proibido amar, e desejar

Quem perde um amor na. vida, que é tão breve
Jamais devia cantar, e até sonhar

jueves, 20 de marzo de 2014

PERSIGUIENDO A PESSOA...

"Si te resulta imposible vivir solo, es que naciste esclavo"

F. PESSOA (Libro del desasosiego de Bernardo Soares)
Foto: en el Restaurante Martinho da Arcada (Lisboa). Mesa reservada de Pessoa.


"Me siento nacido a cada momento
Para la eterna novedad del Mundo."

F. PESSOA (fragmento de 'O meu olhar': 'Mi mirar')
Foto: en el zaguán de una librería de Braga (Portugal)


miércoles, 19 de marzo de 2014

DIAS Y COLORES...









GRACIAS, ANDRÉS...

Y Andrés Romero hizo este video... El día anterior de la inauguración de Canal Sur el temporal se llevó la carpa donde se iba a celebrar el acto con la actuación de Julio Iglesias... En menos de 12 horas hubo que trasladar todo al Casino de la exposición para desde allí iniciar en directo las emisiones de Canal Sur TV.
Era el 28 de febrero de 1989...
Y el pasado 21 de febrero de 2014 nos reunimos -para celebrarlo- los de entonces...

https://www.youtube.com/watch?v=5afEFDzdlYI&hd=1

VOLVERÉ...





FUE EN FEBRERO; Y FUE EN LISBOA...

Fue en Lisboa. En Casa dos Bicos, donde la Fundação Jose Saramago...
Fue un día, una mañana, inolvidable...
Y José Saramago quiso estar presente...